Index/Japanese/rAmAyaRa/Iwamoto_Yutaka
Last-modified: Wed, 17 Oct 2018 18:44:00 JST (2021d)
freeze
topicpath
fold
※凡例のような説明（クリックして展開表示）※
include
topicpath
- Index/Title/Critical_Edition
プーナ版準拠である上村勝彦氏訳(略号: K.K)とBibek Debroy氏訳(略号: B.D)の目次リスト - Index/Chapter/Critical_Edition
プーナ版の章(Chapter)ごとの節(Section)の数 - Index/Section/Critical_Edition
プーナ版の節(Section)ごとの句(Shloka/Stanza)の数 - Index/Chapter/Valmiki_Ramayana
ヴァールミーキ版の巻(Kanda)ごとの章(Chapter)の数 - Index/Section/Valmiki_Ramayana
ヴァールミーキ版の章(Chapter)ごとの句(Shloka/Stanza)の数 - Index/Chapter/Critical_Ganguli
プーナ版とGanguli版の目次リスト(Routledge社Gender and Narrative in the Mahabharataより引用/整形) - Index/Chapter/Kisari_Mohan_Ganguli
- Index/Chapter/Ralph_T_H_Griffith
Ganguli版とGriffith版の目次リスト - Index/Japanese
- Index/English
- Index/Foreign
翻訳の目次リスト - Index/purARa
プラーナ英訳(Ancient Indian Tradition and Mythology)の目次リスト
[平凡社/東洋文庫] (岩本 裕) ラーマーヤナ (01) ~ (02)
http://heibonsha.co.jp/author/a70670.html
| Title | Kanda | Ch. | Index | |
| ラーマーヤナ (01) | 目次 | |||
| ラーマーヤナ (01) | はしがき | |||
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 「少年の巻」 | ||
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0001. | 物語の梗概 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0002. | ブラフマー神の降臨 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0003. | 『ラーマーヤナ』の物語の簡単な説明 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0004. | クシャとラヴァの『ラーマーヤナ』の吟唱 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0005. | 都城アヨーディヤーの礼讃 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0006. | ダシャラタ王の王国の統治 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0007. | ダシャラタ王の大臣の賞讃 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0008. | 馬祠祭執行の決意 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0009. | リシュヤ＝シュリンガ仙の物語 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0010. | リシュヤ＝シュリンガ仙招聘の手段 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0011. | ダシャラタ王のリシュヤ＝シュリンガ仙の招聘 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0012. | 祭典の資材の調達 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0013. | 祭場への入御 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0014. | 馬祠祭の執行 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0015. | 男の子を得たいというダシャラタ王の願望と神々のラーヴァナ殺戮の懇請 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0016. | 乳糜の施与 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0017. | 獼猴・猿の誕生 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0018. | 吉祥なるラーマの地上への降下 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0019. | ヴィシュヴァーミトラ仙のラーマとラクシュマナ両王子同伴の懇請 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0020. | ダシャラタ王の拒絶 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0021. | ヴァシシュタ仙の教誡 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0022. | バラーとアティバラーという二種の学問の教示 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0023. | カーマ＝アーシュラマでの逗留 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0024. | タータカーの森に到着 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0025. | タータカー殺戮の鼓舞 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0026. | タータカーの誅殺 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0027. | 武器についての教示 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0028. | 武器の使い方の教示 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0029. | シッダ＝アーシュラマに到着 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0030. | 祭典の守護 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0031. | ミティラーへ出発 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0032. | ヴィシュヴァーミトラ仙の家系の礼讃 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0033. | クシャナーバの娘の結婚 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0034. | ヴィシュヴァーミトラの誕生 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0035. | ガンガーとウマーの誕生の礼讃 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0036. | ウマーの威力の讃美 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0037. | カールッティケーヤの誕生 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0038. | サガラ王の物語 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0039. | サガラ王の王子たちによる供犠の馬の探索 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0040. | カピラの出現 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0041. | サガラ王の祭典の完了 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0042. | ガンガーの降下のためにバギーラタ王の努力すること | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0043. | ガンガーの降下 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0044. | サガラ王の王子たち天国に達すること | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0045. | 乳海攪拌の礼讃 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0046. | マルツ群神の誕生 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0047. | ヴィシャーラーの王家の事蹟 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0048. | アハリヤーの呪詛 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0049. | アハリヤーの呪詛からの解放 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0050. | ジャナカ王の祭場への到着 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0051. | シャターナンダによるヴィシュヴァーミトラの家系の礼讃 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0052. | ヴァシシュタのヴィシュヴァーミトラ款待 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0053. | あらゆる欲望をかなえる牛をヴィシュヴァーミトラが懇請したこと | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0054. | あらゆる欲望をかなえる牛を奪い去ること | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0055. | ヴィシュヴァーミトラ、弓術に上達すること | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0056. | 婆羅門の威光が一層力あることを示したこと | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0057. | トゥリシャンク王が祭式の執行を懇願すること | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0058. | 呪詛されたトゥリシャンク王 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0059. | ヴァシシュタ仙の息子たちへの呪詛 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0060. | トゥリシャンク王が天国に赴いたこと | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0061. | シュナッハ＝シェーパの行状のこと | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0062. | アンバリーシャの王の祭典の成就したこと | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0063. | ヴィシュヴァーミトラが物凄い苦行を実行したこと | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0064. | 呪詛されたランバー | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0065. | ヴィシュヴァーミトラが遂に梵仙の身分に到達したこと | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0066. | シヴァの弓の因縁物語 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0067. | ラーマがシヴァの弓を折ったこと | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0068. | ダシャラタ王のミティラーへの出発の決心の礼讃 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0069. | ダシャラタ王とジャナカ王の会合 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0070. | ヴァシシュタ仙、イクシュヴァーク王家を陳述すること | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0071. | ジャナカ王、みずからの家系を陳述すること | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0072. | 牛の贈与と祝福の祈願の記述 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0073. | シーターたちの結婚の大饗宴の記述 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0074. | パラシュ＝ラーマの出現 | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0075. | ヴィシュヌの弓を張るように促すこと | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0076. | パラシュ＝ラーマの傲慢さをおさえること | |
| ラーマーヤナ (01) | [01] | 0077. | アヨーディヤーへの還御 | |
| ラーマーヤナ (01) | 解題『ラーマーヤナ』 | |||
| ラーマーヤナ (01) | 0001. | 『ラーマーヤナ』の性格と意義 | ||
| ラーマーヤナ (01) | 0002. | 『ラーマーヤナ』の伝本、刊本、訳本ならびに研究書 | ||
| ラーマーヤナ (01) | 0002. | (01) | 『ラーマーヤナ』の伝本と刊本 | |
| ラーマーヤナ (01) | 0002. | (02) | 『ラーマーヤナ』の訳本、研究書 | |
| ラーマーヤナ (01) | 0003. | 『ラーマーヤナ』の内容 | ||
| ラーマーヤナ (01) | 0003. | (01) | 第一篇「少年の巻」（バーラ＝カーンダ） | |
| ラーマーヤナ (01) | 0003. | (02) | 第二篇「アヨーディヤーの巻」（アヨーディヤー＝カーンダ） | |
| ラーマーヤナ (01) | 0003. | (03) | 第三篇「森林の巻」（アラニヤ＝カーンダ） | |
| ラーマーヤナ (01) | 0003. | (04) | 第四篇「キシュキンダーの巻」（キシュキンダー＝カーンダ） | |
| ラーマーヤナ (01) | 0003. | (05) | 第五篇「美麗の巻」（スンダラ＝カーンダ） | |
| ラーマーヤナ (01) | 0003. | (06) | 第六篇「戦闘の巻」（ユッダ＝カーンダ） | |
| ラーマーヤナ (01) | 0003. | (07) | 第七篇「大団円の巻」（ウッタラ＝カーンダ） | |
| ラーマーヤナ (01) | 0004. | 『ラーマーヤナ』の成立 | ||
| ラーマーヤナ (01) | 0005. | インドにおける「ラーマ物語」の文学 | ||
| ラーマーヤナ (01) | 0005. | (01) | 古典文学作品における「ラーマ物語」 | |
| ラーマーヤナ (01) | 0005. | (02) | 佛教徒・ジャイナ教徒所伝の「ラーマ物語」 | |
| ラーマーヤナ (01) | 0005. | (03) | インド近代諸言語における「ラーマ物語」の文学 | |
| ラーマーヤナ (01) | 0006. | インドの外における「ラーマ物語」の展開（一）東南アジア | ||
| ラーマーヤナ (01) | 0006. | (01) | ヴェトナム・カンボジアにおける「ラーマ物語」 | |
| ラーマーヤナ (01) | 0006. | (02) | タイ・ラオス・ビルマにおける「ラーマ物語」 | |
| ラーマーヤナ (01) | 0006. | (03) | インドネシア、特にジャワにおける「ラーマ物語」 | |
| ラーマーヤナ (01) | 0006. | (04) | マライ・フィリピンにおける「ラーマ物語」 | |
| ラーマーヤナ (01) | 0007. | インドの外における「ラーマ物語」の展開（二）中央アジア・中国・日本 | ||
| ラーマーヤナ (01) | 0007. | (01) | チベット・モンゴルにおける「ラーマ物語」 | |
| ラーマーヤナ (01) | 0007. | (02) | コータンにおける「ラーマ物語」 | |
| ラーマーヤナ (01) | 0007. | (03) | 中国およびわが国における「ラーマ物語」 | |
| ラーマーヤナ (01) | 0008. | ヴァールミーキの『ラーマーヤナ』と「ラーマ物語」の諸所伝との比較 | ||
| ラーマーヤナ (02) | 目次 | |||
| ラーマーヤナ (02) | [02] | アヨーディヤーの巻（アヨーディヤー＝カーンダ） | ||
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0001. | ラーマの徳の礼讃 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0002. | ラーマを王位継承者とする諮問 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0003. | ラーマの灌頂の決定 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0004. | ラーマ、母后を訪問 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0005. | ヴァシシュタ仙、ラーマを訪問 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0006. | 都城の雑踏 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0007. | 傴僂女マンタラーの失望 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0008. | マンタラーの教唆 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0009. | カイケーイー、ラーマ追放の手段を画策する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0010. | カイケーイー妃が王を懐柔する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0011. | 二つの願いごとの懇願 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0012. | ダシャラタ王の嘆き | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0013. | カイケーイー、王の嘆きを無視する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0014. | ラーマの召喚のためにスマントラの派遣 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0015. | スマントラ、ラーマを迎えにゆく | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0016. | ラーマ、王命を受けて王宮に赴く | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0017. | ラーマ王子、人々の歓呼する中を王宮に行く | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0018. | ダシャラタ王、ラーマに森の生活を命令する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0019. | ラーマ、森の生活を決意 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0020. | カウサリヤー妃の嘆き | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0021. | ラーマ、父の言葉を遵奉する誓いを述べる | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0022. | ラーマ、ラクシュマナに運命にさからいがたいことを説明する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0023. | ラクシュマナの怒り | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0024. | カウサリヤー妃、事の成行きを覚る | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0025. | 母后の祝福の言葉 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0026. | ラーマ、シータ妃に指示をする | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0027. | シーター妃が森に連れて行ってくれとせがむ | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0028. | ラーマ、シーター妃に森の生活の苦労を語る | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0029. | シーター、重ねて森に行くことをねだる | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0030. | ラーマ、シーターが蹤いてゆくことに同意する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0031. | ラクシュマナ、随行を許される | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0032. | 出発に際しての財産の分配の次第 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0033. | ラーマ、ダシャラタ王の宮殿に赴く | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0034. | ダシャラタ王の気絶 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0035. | スマントラ、カイケーイー妃を非難する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0036. | 大臣シッダールタ、カイケーイー妃に諫言する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0037. | ラーマとシーター、樹皮の衣服を着る | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0038. | ラーマ、母后の保護を父王に懇願する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0039. | 出発をひかえて | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0040. | 市民たち、ラーマの後を追う | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0041. | アヨーディヤーの動揺 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0042. | ダシャラタ王の嘆き | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0043. | カウサリヤーの嘆き | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0044. | ラクシュマナ王子の母スミトラー妃がカウサリヤー皇后を慰める | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0045. | タマサー河の岸に到着 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0046. | ラーマ、市民の眼をくらまして森に向かう | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0047. | 市民はラーマのあとを追うのを諦めて、都城に還る | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0048. | 都城の女たちの嘆き | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0049. | ゴーマティー河などを渡って、森に入る | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0050. | シュリンガ＝ヴェーラ王グハ、迎えにくる | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0051. | ラクシュマナとグハ、親しく語りあう | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0052. | ガンガー河を渡る | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0053. | ラーマ、ラクシュマナと話しあう | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0054. | ラーマら、バラドヴァージャ仙の住まいに赴く | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0055. | ラーマの一行、ヤムナー河を渡る | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0056. | ラーマら、チトラ＝クータ山に住む | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0057. | 御者スマントラ、都城アヨーディヤーに還る | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0058. | スマントラ、ラーマたちの消息を伝える | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0059. | ダシャラタ王の嘆き | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0060. | スマントラ、カウサリヤーを慰める | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0061. | カウサリヤー皇后、ダシャラタ王をなじる | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0062. | ダシャラタ王、カウサリヤー皇后の許しを哀願する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0063. | ダシャラタ王、過去の罪を思い出す | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0064. | ダシャラタ王の死 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0065. | 后妃たちの嘆き | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0066. | ダシャラタ王の遺骸を油の桶に入れる | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0067. | 王国に王のいないことの損失についての説明 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0068. | バラタ王子を迎える使者を派遣する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0069. | バラタ、悪夢を見る | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0070. | バラタ王子、ラージャグリハを出発する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0071. | バラタ王子、アヨーディヤーに帰る | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0072. | バラタ、留守中の出来事を母から聴く | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0073. | バラタ、母カイケーイーを非難する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0074. | バラタ、母カイケーイーを弾劾する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0075. | バラタの宣誓 | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0076. | バラタ、ダシャラタ王の葬儀をとり行なう | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0077. | バラタとシャトゥル＝グナの嘆き | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0078. | シャトゥル＝グナ、マンタラーを折檻する | |
| ラーマーヤナ (02) | [02] | 0079. | バラタ、即位を拒否し、ラーマを迎える道路の構築を命令する | |
| ラーマーヤナ (02) | 解題『ラーマーヤナ』 (02) | |||
| ラーマーヤナ (02) | 0001. | 『ラーマーヤナ』の刊本、訳本ならびに研究書 | ||
| ラーマーヤナ (02) | 0001. | (01) | 『ラーマーヤナ』の最新の刊本 | |
| ラーマーヤナ (02) | 0001. | (02) | 『ラーマーヤナ』の訳本、研究書 | |
| ラーマーヤナ (02) | 0002. | 東南アジアにおけるラーマ物語の伝承 | ||
| ラーマーヤナ (02) | 0002. | (01) | インドネシアにおけるラーマ伝説 | |
| ラーマーヤナ (02) | 0002. | (02) | カンボジアにおける『ラーマーヤナ』 | |
| ラーマーヤナ (02) | 0002. | (03) | タイにおけるラーマ物語 | |
| ラーマーヤナ (02) | 0002. | (04) | ラオスにおけるラーマ伝説 | |
| ラーマーヤナ (02) | 0003. | 中国におけるラーマ物語 | ||
| ラーマーヤナ (02) | 0003. | (01) | 中央アジア出土文献に見られるラーマ伝説の痕跡 | |
| ラーマーヤナ (02) | 0003. | (02) | 雲南省の傣族の間におけるラーマ伝説 | |
| ラーマーヤナ (02) | あとがき |
pcomment
コメントはありません。 Comments/Index/Japanese/rAmAyaRa/Iwamoto_Yutaka