Index/Spell のバックアップ(No.6)
topicpath
contents
Character
主要キャラクター名簿
| Japanese | Alphabet | Sanskrit | Roman | Ascii | Index | Article |
| アビマニユ | Abhimanyu | अभिमन्यु | abhimanyu | aBimanyu | aBimanyu | Article/aBimanyu |
| アグニ | Agni | अग्नि | agni | agni | agni | Article/agni |
| アルジュナ | Arjuna | अर्जुन | arjuna | arjuna | arjuna | Article/arjuna |
| アシュヴァッターマン | Ashvatthaman | अश्वत्थामन् | aśvatthāman | aSvatTAman | aSvatTAman | Article/aSvatTAman |
| アシュヴィン | Ashvin | अश्विन् | aśvin | aSvin | aSvin | Article/aSvin |
| バララーマ | Balarama | बलराम | balarāma | balarAma | balarAma | Article/balarAma |
| ビーマ | Bhima | भीम | bhīma | BIma | BIma | Article/BIma |
| ビーシュマ | Bhishma | भीष्म | bhīṣma | BIzma | BIzma | Article/BIzma |
| ブラフマン | Brahman | ब्रह्मन् | brahman | brahman | brahman | Article/brahman |
| ダルマ | Dharma | धर्म | dharma | Darma | Darma | Article/Darma |
| ドリタラーシュトラ | Dhritarashtra | धृतराष्ट्र | dhṛtarāṣṭra | DftarAzwra | DftarAzwra | Article/DftarAzwra |
| ドリシュタディユムナ | Dhrishtadyunna | धृष्टद्युम्न | dhṛṣṭadyumna | Dfzwadyumna | Dfzwadyumna | Article/Dfzwadyumna |
| ドラウパディー | Draupadi | द्रौपदी | draupadī | drOpadI | drOpadI | Article/drOpadI |
| ドローナ | Drona | द्रोण | droṇa | droRa | droRa | Article/droRa |
| ドルパダ | Drupada | द्रुपद | drupada | drupada | drupada | Article/drupada |
| ドゥフシャーサナ | Duhshasana | दुःशासन | duḥśāsana | duHSAsana | duHSAsana | Article/duHSAsana |
| ドゥルガー | Durga | दुर्गा | durgā | durgA | durgA | Article/durgA |
| ドゥルヴァーサス | Durvasas | दुर्वासस् | durvāsas | durvAsas | durvAsas | Article/durvAsas |
| ドゥルヨーダナ | Duryodhana | दुर्योधन | duryodhana | duryoDana | duryoDana | Article/duryoDana |
| ガーンダーリー | Gandhari | गान्धारी | gāndhārī | gAnDArI | gAnDArI | Article/gAnDArI |
| ガンガー | Ganga | गङ्गा | gaṅgā | gaNgA | gaNgA | Article/gaNgA |
| ガネーシャ | Ganesha | गणेश | gaṇeśa | gaReSa | gaReSa | Article/gaReSa |
| ガトートカチャ | Ghatotkacha | घटोत्कच | ghaṭotkaca | Gawotkaca | Gawotkaca | Article/Gawotkaca |
| ハヌマット | Hanumat | हनुमत् | hanumat | hanumat | hanumat | Article/hanumat |
| インドラ | Indra | इन्द्र | indra | indra | indra | Article/indra |
| カーリー | Kali | काली | kālī | kAlI | kAlI | Article/kAlI |
| カルナ | Karna | कर्ण | karṇa | karRa | karRa | Article/karRa |
| クリパ | Kripa | कृप | kṛpa | kfpa | kfpa | Article/kfpa |
| クリタヴァルマン | Kritavarman | कृतवर्मन् | kṛtavarman | kftavarman | kftavarman | Article/kftavarman |
| クリシュナ | Krishna | कृष्ण | kṛṣṇa | kfzRa | kfzRa | Article/kfzRa |
| クベーラ | Kubera | कुबेर | kubera | kubera | kubera | Article/kubera |
| クンティー | Kunti | कुन्ती | kuntī | kuntI | kuntI | Article/kuntI |
| ラクシュマナ | Laksmana | लक्ष्मण | lakṣmaṇa | lakzmaRa | lakzmaRa | Article/lakzmaRa |
| ラクシュミー | Laksmi | लक्ष्मी | lakṣmī | lakzmI | lakzmI | Article/lakzmI |
| マードリー | Madri | माद्री | mādrī | mAdrI | mAdrI | Article/mAdrI |
| ナクラ | Nakula | नकुल | nakula | nakula | nakula | Article/nakula |
| ナラ | Nara | नर | nara | nara | nara | Article/nara |
| ナーラダ | Narada | नारद | nārada | nArada | nArada | Article/nArada |
| ナーラーヤナ | Narayana | नारायण | nārāyaṇa | nArAyaRa | nArAyaRa | Article/nArAyaRa |
| パーンドゥ | Pandu | पाण्डु | pāṇḍu | pARqu | pARqu | Article/pARqu |
| パールヴァティー | Parvati | पार्वती | pārvatī | pArvatI | pArvatI | Article/pArvatI |
| ラーマ | Rama | राम | rāma | rAma | rAma | Article/rAma |
| ラーヴァナ | Ravana | रावण | rāvaṇa | rAvaRa | rAvaRa | Article/rAvaRa |
| サハデーヴァ | Sahadeva | सहदेव | sahadeva | sahadeva | sahadeva | Article/sahadeva |
| シャクニ | Shakuni | शकुनि | śakuni | Sakuni | Sakuni | Article/Sakuni |
| シャリヤ | Shalya | शल्य | śalya | Salya | Salya | Article/Salya |
| サラスヴァティー | Sarasvati | सरस्वती | sarasvatī | sarasvatI | sarasvatI | Article/sarasvatI |
| サーティヤキ | Satyaki | सात्यकि | sātyaki | sAtyaki | sAtyaki | Article/sAtyaki |
| サンジャヤ | Sanjaya | सञ्जय | sañjaya | saYjaya | saYjaya | Article/saYjaya |
| シカンディン | Shikhandin | शिखण्डिन् | śikhaṇḍin | SiKaRqin | SiKaRqin | Article/SiKaRqin |
| シーター | Sita | सीता | sītā | sItA | sItA | Article/sItA |
| シヴァ | Shiva | शिव | śiva | Siva | Siva | Article/Siva |
| ソーマ | Soma | सोम | soma | soma | soma | Article/soma |
| シュリー | Shri | श्री | śrī | SrI | SrI | Article/SrI |
| スバドラー | Subhadra | सुभद्रा | subhadrā | suBadrA | suBadrA | Article/suBadrA |
| スーリヤ | Surya | सूर्य | sūrya | sUrya | sUrya | Article/sUrya |
| ウマー | Uma | उमा | umā | umA | umA | Article/umA |
| ヴァルナ | Varuna | वरुण | varuṇa | varuRa | varuRa | Article/varuRa |
| ヴァーユ | Vayu | वायु | vāyu | vAyu | vAyu | Article/vAyu |
| ヴィドゥラ | Vidura | विदुर | vidura | vidura | vidura | Article/vidura |
| ヴィシュヌ | Vishnu | विष्णु | viṣṇu | vizRu | vizRu | Article/vizRu |
| ヴィヤーサ | Vyasa | व्यास | vyāsa | vyAsa | vyAsa | Article/vyAsa |
| ユディシュティラ | Yudhishthira | युधिष्ठिर | yudhiṣṭhira | yuDizWira | yuDizWira | Article/yuDizWira |
| ユユツ | Yuyutsu | युयुत्सु | yuyutsu | yuyutsu | yuyutsu | Article/yuyutsu |
Kaurava
カウラヴァ百王子名簿
| JP | CE | KMG | INM | |||
| ドゥルヨーダナ | 0001. | Duryodhana | 0001. | Duryodhana | Duryodhana | duryoDana |
| ユユツ | 0002. | Yuyutsu | 0002. | Yuyutsu | Yuyutsu | yuyutsu |
| ドゥフシャーサナ | 0003. | Duhshasana | 0003. | Duhsasana | Duhshasana | duHSAsana |
| ドゥフサハ | 0004. | Duhsaha | 0004. | Duhsaha | Duhsaha | duHsaha |
| ドゥフシャラ | 0005. | Duhshala | 0005. | Duhsala | Duhshala | duHSala |
| ジャラサンダ | 0006. | Jalasandha | 0006. | Jalasandha | Jalasandha | jalasanDa |
| サマ | 0007. | Sama | 0007. | Sama | Sama | sama |
| サハ | 0008. | Saha | 0008. | Saha | Saha | saha |
| ヴィンダ | 0009. | Vinda | 0009. | Vinda | Vinda | vinda |
| アヌヴィンダ | 0010. | Anuvinda | 0010. | Anuvinda | Anuvinda | anuvinda |
| ドゥルダルシャ | 0011. | Durdharsha | 0011. | Durdharsha | Durdharsha | durDarza |
| スバーフ | 0012. | Subahu | 0012. | Suvahu | Subahu | subAhu |
| ドゥシュプラダルシャナ | 0013. | Dushpradharshana | 0013. | Dushpradharshana | Dushpradharshana | duzpraDarzaRa |
| ドゥルマルシャナ | 0014. | Durmarshana | 0014. | Durmarshana | Durmarshana | durmarzaRa |
| ドゥルムカ | 0015. | Durmukha | 0015. | Durmukha | Durmukha | durmuKa |
| ドゥシュカルナ | 0016. | Dushkarma | 0016. | Dushkarna | Dushkarna | duzkarRa |
| カルナ | 0017. | Karna | 0017. | Karna | Karna | karRa |
| ヴィヴィンシャティ | 0018. | Vivimshati | 0018. | Vivinsati | Vivinshati | viviMSati |
| ヴィカルナ | 0019. | Vikarna | 0019. | Vikarna | Vikarna | vikarRa |
| シャラ | 0020. | Sala | Shala | Sala | ||
| サットヴァ | 0021. | Satwa | Sattva | sattva | ||
| スローチャナ | 0020. | Sulochana | 0022. | Sulochana | Sulochana | sulocana |
| チトラ | 0021. | Chitra | 0023. | Chitra | Chitra | citra |
| ウパチトラ | 0022. | Upachitra | 0024. | Upachitra | Upachitra | upacitra |
| チトラークシャ | 0023. | Chitraksha | 0025. | Chitraksha | Chitraksa | citrAkza |
| チャールチトラ | 0024. | Charuchitra | 0026. | Charuchitra | Charuchitra | cArucitra |
| シャラーサナ | 0025. | Sharasana | 0027. | Sarasana | Sharasana | SarAsana |
| ドゥルマダ | 0026. | Durmada | 0028. | Durmada | Durmada | durmada |
| ドゥルヴィガーハ | 0027. | Dushpragaha | 0029. | Durvigaha | Durvigaha | durvigAha |
| ヴィヴィツ | 0028. | Vivitsu | 0030. | Vivitsu | Vivitsu | vivitsu |
| ヴィカタ | 0029. | Vikata | Vikata | vikata | ||
| ヴィカターナナ | 0031. | Vikatanana | Vikatanana | vikawAnana | ||
| ウールナナーバ | 0030. | Urnanabha | 0032. | Urnanabha | Urnanabha | UrRanABa |
| スナーバ | 0031. | Sunabha | 0033. | Sunabha | Sunabha | sunABa |
| ナンダ | 0032. | Nanda | Nanda | nanda | ||
| ナンダカ | 0034. | Nandaka | Nandaka | nandaka | ||
| ウパナンダカ | 0033. | Upanandaka | 0035. | Upanandaka | Upanandaka | upanandaka |
| セーナーパティ | 0034. | Senapati | Senapati | senApati | ||
| スシェーナ | 0035. | Sushena | Sushena | suzeRa | ||
| クンドーダラ | 0036. | Kundodara | Kundodara | kuRqodara | ||
| マホーダラ | 0037. | Mahodara | Mahodara | mahodara | ||
| チトラヴァーナ | 0038. | Chitrabana | 0036. | Chitravana | Chitravana | citravARa |
| チトラヴァルマン | 0039. | Chitravarma | 0037. | Chitravarman | Chitravarman | citravarman |
| スヴァルマン | 0040. | Suvarma | 0038. | Suvarman | Suvarman | suvarman |
| ドゥルヴィモーチャナ | 0041. | Durvimochana | 0039. | Durvimochana | Durvimochana | durvimocana |
| アヨーバーフ | 0042. | Ayobahu | 0040. | Ayovahu | Ayobahu | ayobAhu |
| マハーバーフ | 0043. | Mahabahu | 0041. | Mahavahu | Mahabahu | mahAbAhu |
| チトラーンガ | 0044. | Chitranga | 0042. | Chitranga | Chitranga | citrANga |
| チトラクンダラ | 0045. | Chitrakundala | 0043. | Chitrakundala | Chitrakundala | citrakuRqala |
| ビーマヴェーガ | 0046. | Bhimavega | 0044. | Bhimavega | Bhimavega | BImavega |
| ビーマバラ | 0047. | Bhimabala | 0045. | Bhimavala | Bhimabala | BImabala |
| バラーキン | 0048. | Balaki | 0046. | Balaki | Balakin | balAkin |
| バラヴァルダナ | 0049. | Balavardhana | 0047. | Balavardhana | Balavardhana | balavarDana |
| ウグラーユダ | 0050. | Ugrayudha | 0048. | Ugrayudha | Ugrayudha | ugrAyuDa |
| ビーマ | 0051. | Bhimakarma | 0049. | Bhima | Bhima | BIma |
| 0050. | Karna | |||||
| カナカーユ | 0052. | Kanakayu | 0051. | Kanakaya | Kanakayu | kanakAyu |
| ドリダーユダ | 0053. | Dridhayudha | 0052. | Dridhayudha | Dridhayudha | dfQAyuDa |
| ドリダヴァルマン | 0054. | Dridhavarma | 0053. | Dridhavarman | Dridhavarman | dfQavarman |
| ドリダクシャトラ | 0055. | Dridhakshatra | 0054. | Dridhakshatra | Dridhaksatra | dfQakzatra |
| ソーマキールティ | 0056. | Somakirti | 0055. | Somakitri | Somakirti | somakIrti |
| アヌーダラ | 0057. | Anudara | 0056. | Anudara | Anudara | anUdara |
| ドリダサンダ | 0058. | Dridhasandha | 0057. | Dridhasandha | Dridhasandha | dfQasanDa |
| ジャラーサンダ | 0059. | Jarasandha | 0058. | Jarasandha | Jarasandha | jarAsanDa |
| サティヤサンダ | 0060. | Satyasandha | 0059. | Satyasandha | Satyasandha | satyasanDa |
| サダ | 0061. | Sadahsuvak | 0060. | Sada | Sada | sada |
| 0061. | Suvak | |||||
| ウグラシュラヴァス | 0062. | Ugrashrava | 0062. | Ugrasravas | Ugrashravas | ugraSravas |
| ウグラセーナ | 0063. | Ashvasena | 0063. | Ugrasena | Ugrasena | ugrasena |
| セーナーニー | 0064. | Senani | 0064. | Senani | Senani | senAnI |
| ドゥシュパラージャヤ | 0065. | Dushparajaya | 0065. | Dushparajaya | Dushparajaya | duzparAjaya |
| アパラージタ | 0066. | Aparajita | 0066. | Aparajita | Aparajita | aparAjita |
| パンディタカ | 0067. | Panditaka | Panditaka | paRqitaka | ||
| クンダシャーイン | 0067. | Kundasayin | Kundashayin | kuRqaSAyin | ||
| ヴィシャーラークシャ | 0068. | Vishalaksha | 0068. | Visalaksha | Vishalaksa | viSAlAkza |
| ドゥラーダラ | 0069. | Duravara | 0069. | Duradhara | Duradhara | durADara |
| ドリダハスタ | 0070. | Dridhahasta | 0070. | Dridhahasta | Dridhahasta | dfQahasta |
| スハスタ | 0071. | Suhasta | 0071. | Suhasta | Suhasta | suhasta |
| ヴァータヴェーガ | 0072. | Vatavega | 0072. | Vatavega | Vatavega | vAtavega |
| スヴァルチャス | 0073. | Suvarcha | 0073. | Suvarchas | Suvarchas | suvarcas |
| アーディティヤケートゥ | 0074. | Adityaketu | 0074. | Adityaketu | Adityaketu | Adityaketu |
| バフヴァーシン | 0075. | Bahvashi | 0075. | Vahvashin | Bahvashin | bahvASin |
| ナーガダッタ | 0076. | Nagadanta | 0076. | Nagadatta | Nagadatta | nAgadatta |
| ウグラヤーイン | 0077. | Ugrayayi | 0077. | Agrayayin | Ugrayayin | ugrayAyin |
| カヴァチン | 0078. | Kavachi | 0078. | Kavachin | Kavachin | kavacin |
| ニシャンギン | 0079. | Nishangi | Nishangin | nizaNgin | ||
| パーシン | 0080. | Pashi | Pashin | pASin | ||
| ダンダダーラ | 0081. | Dandadhara | Dandadhara | daRqaDAra | ||
| クラタナ | 0079. | Krathana | Krathana | kraTana | ||
| クンダ | 0080. | Kunda | Kunda | kuRqa | ||
| クンダダーラ | 0081. | Kundadhara | Kundadhara | kuRqaDAra | ||
| ダヌルグラハ | 0082. | Dhanurgraha | 0082. | Dhanurdhara | Dhanurgraha | Danurgraha |
| ウグラ | 0083. | Ugra | 0083. | Ugra | Ugra | ugra |
| ビーマラタ | 0084. | Bhimaratha | 0084. | Bhimaratha | Bhimaratha | BImaraTa |
| ヴィーラ | 0085. | Vira | Vira | vIra | ||
| ヴィーラバーフ | 0086. | Virabahu | 0085. | Viravahu | Virabahu | vIrabAhu |
| アロールパ | 0087. | Alolupa | 0086. | Alolupa | Alolupa | alolupa |
| アバヤ | 0088. | Abhaya | 0087. | Abhaya | Abhaya | aBaya |
| ラウドラカルマン | 0089. | Roudrakarma | 0088. | Raudrakarman | Raudrakarman | rOdrakarman |
| ドリダラタ | 0090. | Dridharatha | 0089. | Dridharatha | Dridharatha | dfQaraTa |
| アナードリシヤ | 0091. | Anadhrishya | 0090. | Anadhrishya | Anadhrishya | anADfzya |
| クンダベーディン | 0092. | Kundabhedi | 0091. | Kundabhedin | Kundabhedin | kuRqaBedin |
| ヴィラーヴィン | 0093. | Viravi | 0092. | Viravi | Viravin | virAvin |
| ディールガローチャナ | 0094. | Dirghalochana | 0093. | Dhirghalochana | Dirghalochana | dIrGalocana |
| プラマタ | 0094. | Pramatha | Pramatha | pramaTa | ||
| プラマーティン | 0095. | Pramathi | Pramathin | pramATin | ||
| ディールガローマ | 0096. | Dhirgharoma | Dirgharoma | dIrGaroma | ||
| ディールガバーフ | 0095. | Dirghabahu | 0097. | Dirghavahu | Dirghabahu | dIrGabAhu |
| マハーバーフ | 0096. | Mahabahu | 0098. | Mahavahu | Mahabahu | mahAbAhu |
| ヴィユードール | 0097. | Vyudhoru | 0099. | Vyudhoru | Vyudhoru | vyUQoru |
| カナカドヴァジャ | 0098. | Kanakadhvaja | 0100. | Kanakadhvaja | Kanakadhvaja | kanakaDvaja |
| クンダーシン | 0099. | Kundashi | 0101. | Kundasi | Kundashin | kuRqASin |
| ヴィラジャス | 0100. | Viraja | 0102. | Virajas | Virajas | virajas |
| ドゥフシャラー | 0101. | Duhshala | 0103. | Duhsala | Duhshala | duHSalA |
include
topicpath
- Index/Title/Critical_Edition
プーナ版準拠である上村勝彦氏訳(略号: K.K)とBibek Debroy氏訳(略号: B.D)の目次リスト - Index/Chapter/Critical_Edition
プーナ版の章(Chapter)ごとの節(Section)の数 - Index/Section/Critical_Edition
プーナ版の節(Section)ごとの句(Shloka/Stanza)の数 - Index/Chapter/Valmiki_Ramayana
ヴァールミーキ版の巻(Kanda)ごとの章(Chapter)の数 - Index/Section/Valmiki_Ramayana
ヴァールミーキ版の章(Chapter)ごとの句(Shloka/Stanza)の数 - Index/Chapter/Critical_Ganguli
プーナ版とGanguli版の目次リスト(Routledge社Gender and Narrative in the Mahabharataより引用/整形) - Index/Chapter/Kisari_Mohan_Ganguli
- Index/Chapter/Ralph_T_H_Griffith
Ganguli版とGriffith版の目次リスト - Index/Japanese
- Index/English
- Index/Foreign
翻訳の目次リスト - Index/purARa
プラーナ英訳(Ancient Indian Tradition and Mythology)の目次リスト
pcomment
コメントはありません。 Comments/Index/Spell